我要出新書了! 書名叫做"穿梭米蘭昆". 高談文化出版
主要是電子報以及部落格文章的結集.
歡迎大家來參加發表會,詳情見最後!!
這本書的自序"石頭"先前已經發表,底下是後記.
~米
===================
後記
出版了這本書，可以說是了卻我的一樁心願。
或者因為不吐不快，或者因為接受邀稿，在1997年底回國後的幾年當中，雖然忙碌於拍片工作，但竟也寫了不少文字。去年開始，突然浮現把這些文字付梓的想法，只是很單純地想要結集出版，作為人生階段的一個紀念。但是在近幾年的氛圍當中，似乎我這樣的文字風格與題材內容，並不容易獲得出版商的青睞；曾經稍稍投石問路了一下，都不得要領。
幸賴高談文化，一天突然來信說想要幫我出書。嘿嘿，這真是天上掉下來的……，禮物。
而出版社也為這本書的雛型設計了一個很適切的架構，頗能呈現這些文字的不同面向與時空流變。她們的野心很大，希望盡可能搜羅我近幾年來的文字，但是，最終還是因為字數與編排的關係，割捨了一些。如果你還想看一些別的，可以到「米蘭昆電子報」或是「米蘭昆的Renaissance」部落格上頭去找一找。
這些文章，如果是應邀而寫，得要感謝底下的幾個單位：《破週報》、《南方電子報》、《誠品好讀》、《搖滾客》…，他們都是我多年的老友了。還有其他不同的雜誌、出版社與單位，感謝他們給我機會去思考並表達對許多不同事物的觀點。
也要感謝那些在我拍片過程中，接受我訪問拍攝的對象，以及幕後一同工作的夥伴；我要強調，本書中絕大部分的觀點與血肉，絕對是得益於他們在經意與不經意之間，透過觀景窗、螢幕與麥克風，給我心靈與思考帶來的刺激、體會與點化。
另外要提到《金卡生活》，是今年才在上海創刊的一份雜誌，承主編及友人的垂愛，讓我每期都能夠跟讀者見面；而我也趁這個寫作專欄的機會，試著調整自己的文字風格，希望從過去的銳氣四溢，轉向更具包容性、柔軟度，但也更具韌性的心情與態度。
這種心情態度的轉變，其實已經醞釀一段時間了。除了來自外在政經環境的變遷之外，有許多部份是敏於我自身的工作。作為一個紀錄片工作者，常常要面對不同的人、事、物，這裡頭的差異衝突，不管是外顯或內蘊，除了要在作品上進行統整與協調之外，在我的內心，也要不斷進行統整與協調，才有可能繼續下去；而我發現，唯有不斷拔高自己的視野、柔和自己的心境，那種和而不同的諧音，才有出現的空間。是的，「和而不同」，那是屬於東方的智慧，我還在摸索當中…
就在這過程裡頭，去年中，在我啟程前往美國拍攝「殷海光」與「尹仲容」之前，前一天還愉快地跟舅舅、舅媽聚餐的母親，在清晨猝然去世。有一段時間，我陷入心情久久無法平復的內在糾葛裡頭。當時，在朋友的指引之下，我試著朝向佛與禪的道路去，藉著閱讀、聆聽音樂、聞香跟打坐，希望讓身體與心理能夠日漸通透澄澈。
生老病死，原本就是佛陀用以啟迪眾生的主要切入點；從母親過世的這個因緣開始，在許多的梵唱以及對於母親的回憶當中，使我漸漸體會到，過去隱藏在生活當中、被我忽略，或是被整個大環境壓抑甚至鄙夷的東方價值與哲思，乃至自身對於環境的體會，應當會是在這個時代，用以處理從小我﹙個人﹚到大我﹙全球化﹚之諸般問題的基本立足點之一。一如千年以前，那些敏於大我自然與社會觀察、銳於小我心境表達的東方文人與匠師，面對挫折、失敗、痛苦、悲歡離合，都能透過自己所嫻熟的技術工具與表達手法，來加以吸收、消化，再吐納成精純感人，乃至超越物我時空的傳世之作。
放在自己工作的領域，我期許，在東亞進行紀錄片工作，即便面對的是全世界不同的異文化以及各種不同的價值觀念與行為模式，自己內心深處的立足點也能夠有如行菩薩道一般，時時懷著渡人渡己的慈悲心情；或者，在影像表現技巧上，可以有一點禪門公案那樣的敘事蒙太奇味道。另一方面，透過電子媒體，紀錄片作為知識文化與普羅大眾之間的介面，我期望自己最終當如一個文化知識上的技術工匠，「志於道，據於德，依於仁，游於技。」最終能夠以純熟的技藝，悠游於不同的空間、時間、人際，以及層層疊疊的文化肌理之間；那才是真「自游」。
要謝謝幫這本書寫序的陳光興老師以及陳坤厚導演。對我來說，他們兩人共同的特徵是，即便在這個外在環境因過度僵硬而使許多人日漸虛脫的時刻，在內心深處，都還保有一處溫暖、柔韌的地方。謝謝他們，讓我可以觸摸、分享他們的這部分。
還有，謝謝我的家人，他們多年以來，始終默默地、不懈地支持我；謝謝M，她多年前放棄了自己穩定的工作，跟著我一同蹣跚地走過許多歡喜與困頓的起伏過程。我們的年華或將老去，但她永遠會是我重要文章的第一個讀者、重要作品的第一個觀眾。
==============
穿梭米蘭昆~民歌完唱後的生命紀錄
時間：2004年10月27日(周三)下午2：00~3：30
地點：雲門咖啡站前店(館前路12號12樓 tel：:02-23819866)
2：00~2：10 總編輯許麗雯—高談trace書系的概念
2：10~2：20 編輯呂婉君—米蘭昆這個人
2：20~2：30 神秘嘉賓講話
2：30~3：10 穿梭米蘭昆的影像及音樂紀錄分享
3：10~3：30 茶叙與經驗交流
特別來賓：張釗維 紀錄片工作者，米蘭昆電子報主持人
神秘嘉賓
對民歌有研究的人，一定對張釗維很熟悉。因為台灣的第一本對民歌做出研究的著作，就是出自張釗維之手。常上網的人，一定對米蘭昆不陌生，因為米蘭昆電子報-這個長期對社會做出觀察詮釋的媒體-就是出自米蘭昆之筆。而張釗維和米蘭昆有什麼關係？米蘭昆是張釗維有一天不小心將「米蘭‧昆德拉」 中間的點點錯後，意外發現的自我。它是一種，想要盡量對焦，但卻又不容易對準的心情與態度。說是態度，因為總是希望有一天能夠對準。雖然現階段還在對準的過程中——還在完全失焦與完全對焦之間。
為了對焦，從事紀錄影片工作的米蘭昆有了穿梭的起端。為了穿梭，米蘭昆發展出多樣本領，包括：頭頂攝影機，一目千里飛越疆界、長期泅泳於影像與文字海、在網路中移形幻化，借助自身思想內力產生大量質變與量變，且不時上音樂之岸棲息。
年輕的張釗維，對音樂和次文化做了深刻的研究，而邁入壯年的米蘭昆收起了稜角和尖銳，轉向用影像來詮釋文化的各種面向。從批判到寬容乃至於建構，張釗維用呈現的是革命的另一種出路。而穿梭米蘭昆就是張釗維對於這個生命旅程的紀錄。高談文化特別於10月27號(三)假雲門咖啡站前店舉辦穿梭米蘭昆的新書茶會。請大家來透過作者的攝影機來經驗米蘭昆的“視”界。
聯絡人：張燕宜
高談文化電話：02－27260677傳真：02－27594681
email：waterfat@cultuspeak.com.tw
…………………………………………………………………………………………
※回 覆 聯※
是 □我要參加！
是 □我要參加，我還要帶╴╴╴╴╴╴位朋友。
姓名：╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴ EMAIL：╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴
電話：╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴
※欲參加者，請填寫回條後，copy & paste 傳到底下email：waterfat@cultuspeak.com.tw
或是傳真02－27594681 聯絡人：高談文化張燕宜
可惜我人在香港，無法出席了。
Posted by: inertia | 04-10-19 at 下午3:42
哇，太棒了，恭喜。
Posted by: 小黛 | 04-10-23 at 上午1:59
to小黛
謝謝妳 歡迎你來參加發表會!!
to inertia
在香港那麼久幹嘛?
還不回家吃晚飯?
~米
Posted by: milankun | 04-10-25 at 上午1:07
恭喜了！
可惜我在當兵
不然就去湊熱鬧了！
Posted by: orbis | 04-10-25 at 下午11:36
orbis,
祝你平安退伍!!
~米
Posted by: milankun | 04-11-10 at 下午9:31
One remembers that modern life seems to be not cheap, however different people require money for different issues and not every one earns big sums money. Therefore to receive some personal loans and collateral loan will be a right solution.
Posted by: NASHTRACY27 | 10-3-18 at 上午10:36